Tarte au Chuque — Tarte au Sucre Ch’ti du Nord

Une tarte au sucre traditionnelle du Nord : pâte briochée légère, nappée de crème, vergeoise brune et petits morceaux de beurre pour une croûte caramélisée fondante.

Cette tarte au chuque est une part de mon enfance à chaque fois que je la prépare : simple, rustique et terriblement réconfortante. Je l'ai découverte lors d'un week-end dans le Nord, chez une tante qui tenait à me transmettre la recette familiale. La pâte, légèrement briochée et beurrée, contraste avec la garniture généreuse à la vergeoise brune qui fond et caramélise sur le dessus ; la première bouchée est sucrée sans être écoeurante, la texture est moelleuse à l'intérieur et juste dorée sur les bords.
Ce qui la rend spéciale, au-delà du goût, c'est la mémoire collective qui l'accompagne : matinées pluvieuses, cafés partagés et chants de famille. La recette que je vous propose ici reprend la version classique, avec des astuces de pétrissage et des alternatives pour moderniser ou adapter selon vos ingrédients. C'est une préparation idéale pour partager un goûter, fêter une réunion de famille ou apporter quelque chose de chaleureux à un brunch. J'espère qu'elle trouvera sa place dans vos souvenirs comme elle a trouvé la mienne.
Why You'll Love This Recipe
- Texture moelleuse et fondante : la pâte légèrement enrichie apporte de la souplesse tandis que la garniture caramélisée donne du croquant en surface.
- Ingrédients accessibles : farine, lait, beurre, œufs et vergeoise — tout se trouve en supermarché ou peut être remplacé par du sucre brun.
- Convient aux occasions : parfaite pour un goûter, un brunch ou un partage à plusieurs ; se prépare à l'avance et se réchauffe très bien.
- Simple à réaliser : peu de techniques complexes, plutôt du temps de repos ; idéale pour se lancer dans une pâte levée si vous débutez.
- Versions possibles : on peut aromatiser la garniture (vanille, zeste d’orange) ou remplacer la vergeoise par du sucre muscovado pour une note plus profonde.
Je l'ai souvent apportée lorsqu'on recevait des amis : ils me demandaient toujours d'en reprendre. Ma famille apprécie particulièrement le contraste entre la douceur de la vergeoise et la légère tension d'une pâte bien levée — une combinaison qui réunit rapidement tout le monde autour de la table.
Ingredients
- Pour la pâte : Lait — 7 tablespoons de lait entier. Le lait apporte de l'humidité et aide la pâte à dorer. Choisissez un lait entier pour plus de richesse ; il peut être tiédi pour activer la levure.
- Pour la pâte : Œufs — 2 œufs moyens. Ils donnent structure et couleur à la pâte ; battez-les légèrement avant de les incorporer.
- Pour la pâte : Beurre — 6 tablespoons (environ 3/4 stick) de beurre froid pour la pâte et des copeaux pour la garniture. Utilisez du beurre demi-sel ou doux selon votre préférence ; pour un goût plus prononcé, préférez un bon beurre fermier.
- Pour la pâte : Sel — 1 1/2 teaspoons. Le sel équilibre le sucre et renforce le goût du beurre.
- Pour la pâte : Farine — 2 1/2 cups de farine tout usage. Tamisez-la si elle est compacte ; une farine à haute teneur en protéines donnera une pâte plus ferme.
- Pour la pâte : Levure fraîche — 1/2 oz (environ 1 tablespoon émiettée). Si vous utilisez de la levure sèche active, comptez environ 2 1/4 teaspoons (1 sachet).
- Pour la garniture : Œuf — 1 œuf pour la crème de nappage.
- Pour la garniture : Crème fraîche épaisse — 2 tablespoons. Remplaçable par de la crème épaisse ou du mascarpone légèrement détendu.
- Pour la garniture : Vergeoise brune — 6 tablespoons (tassées) de vergeoise (ou sucre brun foncé) pour la vraie saveur ch'ti.
- Pour la garniture : Beurre — 3 tablespoons en petits morceaux à parsemer sur la surface avant cuisson.
- Matériel additionnel : un moule à tarte de 9 pouces (23 cm) beurré et fariné.
Instructions
Préparez la levure et la pâte : Mettez la farine dans un grand saladier et formez un puits. Déposez au centre la levure fraîche émiettée diluée dans 3 tablespoons de lait tiède (environ 100°F/40°C), les œufs battus, le sel et le reste du lait. Mélangez d'abord au centre pour incorporer la levure, puis élargissez le mélange vers l'extérieur pour former une pâte homogène. Le lait tiède active la levure sans la tuer ; si le lait est trop chaud, la levure perdra son pouvoir levant. Incorporez le beurre et pétrissez : Ajoutez le beurre froid coupé en dés et pétrissez à la main ou au batteur avec crochet pendant 10 à 15 minutes jusqu'à ce que la pâte soit souple, élastique et légèrement collante mais non adhérente aux doigts. La pâte doit se détendre et former une surface lisse ; si elle colle trop, ajoutez un peu de farine en pincées, mais évitez d'en mettre trop pour garder la pâte moelleuse. Première pousse : Couvrez le saladier d'un torchon et laissez lever 1 heure 30 dans un endroit tiède, à l'abri des courants d'air. La pâte doit doubler de volume. Le temps varie selon la température ambiante : plus chaud = plus rapide. Une astuce : placez le récipient dans un four éteint avec la lumière allumée pour maintenir une chaleur douce. Dégazez et foncez le moule : Versez la pâte sur un plan de travail fariné, travaillez-la quelques secondes pour chasser l'air puis étalez-la délicatement en disque qui épousera le moule beurré. Laissez-la reposer encore 1 heure pour une seconde poussée : cela améliore le moelleux et la tenue de la tarte. Préparez la garniture : Préchauffez le four à 375°F (190°C). Mélangez l'œuf et la crème fraîche dans un bol. Avec le doigt, formez des petits puits sur toute la surface de la pâte (les cavités retiendront la garniture). Nappez ensuite la pâte du mélange crème-œuf, saupoudrez uniformément la vergeoise et répartissez de petits morceaux de beurre par dessus. Cuisson et refroidissement : Enfournez pour environ 30 minutes jusqu'à ce que la surface soit caramélisée et la pâte dorée. Surveillez en fin de cuisson : la vergeoise peut brunir rapidement. Laissez refroidir complètement avant de démouler pour que la garniture se fige légèrement et ne coule pas à la coupe.
You Must Know
- Conservation : se garde 2 à 3 jours à température ambiante dans un film alimentaire ou boîte hermétique ; pour plus longtemps, congeler jusqu'à 3 mois.
- Nutrition : riche en glucides et matières grasses à cause de la garniture sucrée et du beurre — à savourer en petite portion.
- Technique : deux poussées sont essentielles pour obtenir la bonne texture : ne sautez pas la seconde.
- Substitution : si vous n'avez pas de vergeoise, remplacez par du sucre brun foncé ou muscovado pour une saveur similaire.
Mon aspect préféré de cette tarte est sa capacité à rassembler : elle réchauffe l'ambiance d'une cuisine et déclenche inévitablement des souvenirs. J'ai souvent vu des invités se lever tôt pour en reprendre une petite tranche au moment du café — la simplicité du plat en fait sa force.
Storage Tips
Conservez la tarte à température ambiante, couverte, pendant 48 à 72 heures. Pour prolonger sa durée, enveloppez chaque part individuellement et congelez jusqu'à 3 mois. Pour la réchauffer, passez 5 à 8 minutes au four préchauffé à 320°F (160°C) ou 30 secondes au micro-ondes pour une portion, puis laissez reposer 1 minute : cela ravive la texture caramélisée sans dessécher la pâte.
Ingredient Substitutions
La vergeoise est l'âme de la recette, mais le muscovado ou le panela foncé fonctionnent bien si vous cherchez une alternative. Pour la crème fraîche, vous pouvez employer du yaourt grec au même poids atténuant la richesse ; pour une version végétalienne, remplacez le lait par une boisson végétale enrichie, le beurre par une margarine solide et utilisez un substitut d'œuf commercial, en gardant à l'esprit que la texture sera différente.
Serving Suggestions
Servez tiède avec une cuillerée de crème fouettée légère ou une boule de glace à la vanille pour un contraste chaud-froid. Pour un brunch, accompagnez d'un café serré ou d'un thé noir fumé. Une présentation rustique avec des éclats de sucre caramélisé sur le dessus et une pince de persil frit pour la couleur fonctionnent bien pour un dessert de fête.
Cultural Background
La tarte au sucre, ou tarte au chuque dans le parler ch'ti, est une spécialité du Nord de la France et de la Belgique voisine. Elle naît d'une cuisine paysanne où le sucre brun, issu des betteraves, est abondant. Ce dessert simple illustre la capacité des cuisines régionales à sublimer peu d'ingrédients pour créer quelque chose de convivial et profondément ancré dans la mémoire collective.
Seasonal Adaptations
En hiver, relevez la garniture d'une pincée de cannelle, de zeste d'orange et d'une cuillère à soupe de sirop d'érable. En été, servez avec des fruits rouges frais pour alléger la richesse. Pour les fêtes, parsemez d'amandes effilées grillées et d'un filet de caramel au beurre salé pour plus d'opulence.
Meal Prep Tips
Vous pouvez préparer la pâte la veille et la laisser lever lentement au réfrigérateur ; sortez-la 1 heure avant utilisation pour qu'elle retrouve température ambiante. La garniture se prépare à l'avance et se verse juste avant la cuisson. Portionnez et congelez des parts individuelles pour des collations à emporter : sortez-les et passez-les 10 minutes au four doux pour retrouver la texture.
En conclusion, cette tarte au chuque est une recette qui allie tradition, simplicité et partage. Testez-la, adaptez-la et surtout, offrez-en une part à quelqu'un que vous aimez — elle a le talent de créer des sourires autour d'une table.
Pro Tips
Laissez toujours la pâte lever deux fois : la première pour développer la saveur, la seconde pour obtenir du moelleux.
Utilisez du beurre froid coupé en petits dés pour mieux l'incorporer sans rendre la pâte grasse.
Formez des petits puits avec le doigt pour que la garniture se répartisse uniformément et caramélise mieux.
Si la surface brunit trop vite, couvrez d'un papier aluminium dans les 10 dernières minutes de cuisson.
Pour activer la levure, assurez-vous que le liquide soit tiède (environ 38–40°C / 100–105°F).
This nourishing tarte au chuque — tarte au sucre ch’ti du nord recipe is sure to be a staple in your kitchen. Enjoy every moist, high protein slice — it is perfect for breakfast or as a wholesome snack any time.
Tags
Tarte au Chuque — Tarte au Sucre Ch’ti du Nord
This Tarte au Chuque — Tarte au Sucre Ch’ti du Nord recipe makes perfectly juicy, tender, and flavorful steak every time! Serve with potatoes and a side salad for an unforgettable dinner in under 30 minutes.

Ingredients
Pâte
Garniture
Instructions
Préparez la levure et la pâte
Mettez la farine dans un saladier, faites un puits et déposez la levure diluée dans 3 tablespoons de lait tiède, les œufs battus, le sel et le reste du lait. Mélangez jusqu'à formation d'une pâte homogène.
Incorporez le beurre et pétrissez
Ajoutez le beurre froid coupé en dés et pétrissez 10–15 minutes jusqu'à obtention d'une pâte souple et lisse. Ajustez la farine si nécessaire pour éviter qu'elle ne colle trop.
Première pousse
Couvrez et laissez lever 1h30 dans un endroit tempéré jusqu'à ce que la pâte ait doublé de volume.
Façonnage et seconde pousse
Dégazez la pâte, foncez un moule beurré et fariné, étalez en disque pour épouser le moule et laissez lever 1 heure supplémentaire.
Préparez la garniture
Préchauffez le four à 375°F (190°C). Mélangez l'œuf et la crème, faites des petits puits sur la pâte, versez le mélange, saupoudrez de vergeoise et déposez les petits morceaux de beurre.
Cuisson et refroidissement
Enfournez 30 minutes jusqu'à caramélisation. Laissez refroidir complètement avant de démouler pour une coupe nette.
Last Step: Please leave a rating and comment letting us know how you liked this recipe! This helps our business to thrive and continue providing free, high-quality recipes for you.
Nutrition
Did You Make This?
Leave a comment & rating below or tag
@aiolirecipe on social media!

Categories:
You might also like...

Air Fryer Bang Bang Chicken Skewers
Crispy air-fried chicken skewers brushed in a creamy, sweet-spicy bang bang glaze — quick, crowd-pleasing, and perfect for weeknights or parties.

Air Fryer Honey Butter Garlic Chicken Tenders
Crispy, golden chicken tenders glazed in a sticky honey-butter garlic coating—quick to make in the air fryer and perfect for weeknights or game day.

Air Fryer Twice Baked Potatoes
Crisp-skinned air fryer potatoes filled with a creamy cheddar, bacon, and chive mixture — a fast, hands-on comfort dish perfect for weeknights or entertaining.

Did You Make This?
Leave a comment & rating below or tag @aiolirecipe on social media!
Rate This Recipe
Share This Recipe
Enjoyed this recipe? Share it with friends and family, and don't forget to leave a review!
Comments (1)
This recipe looks amazing! Can't wait to try it.
Comments are stored locally in your browser. Server comments are displayed alongside your local comments.
Hi, I'm Olivia!
What's Popular
30-Minute Meals!
Join to receive our email series which contains a round-up of some of our quick and easy family favorite recipes.

