Gratin de Pommes de Terre au Bœuf Haché | Aioli Recipe
30-MINUTE MEALS! Get the email series now
Aiolirecipe

Gratin de Pommes de Terre au Bœuf Haché

5 from 1 vote
1 Comments
Olivia Bennett
By: Olivia BennettUpdated: Feb 10, 2026
This post may contain affiliate links. Please read our disclosure policy.

Un gratin rustique et réconfortant : couches de pommes de terre fondantes, bœuf haché parfumé et une sauce crémeuse gratinée au fromage — parfait pour les soirs de famille.

Gratin de Pommes de Terre au Bœuf Haché
Ce gratin de pommes de terre au bœuf haché est l'un de ces plats qui réchauffent le cœur et rassemblent la famille autour de la table. Je l'ai découvert pendant une soirée pluvieuse où je voulais transformer quelques ingrédients simples du placard et du réfrigérateur en un plat complet et gourmand. Le résultat — des pommes de terre tendres, une viande savoureuse aux oignons et à l'ail, le tout lié par une crème riche et une croûte fromagère dorée — est devenu un classique chez nous. Chaque bouchée offre une belle combinaison de textures : le fond fondant des tubercules, la mâche du bœuf et le croquant de la gratinée. Je me souviens de la première fois où j'ai préparé cette recette pour des amis : le four embaumait des arômes réconfortants, et tout le monde a demandé la recette au dessert. Ce plat est parfait pour les soirs d'hiver, les repas partagés ou lorsque vous cherchez une option rassasiante qui utilise des ingrédients accessibles. J'aime le fait qu'il se prête bien aux variations — on peut remplacer la viande, ajuster les herbes, ou alléger la crème si l'on souhaite — sans perdre son identité chaleureuse.

Why You'll Love This Recipe

  • Plat complet et économique : utilise des pommes de terre et du bœuf haché pour un repas nourrissant sans casser la tirelire.
  • Prêt à servir pour 6 personnes en environ 1 heure et 10 minutes (25 minutes de préparation + 45 minutes de cuisson), idéal pour les repas familiaux.
  • Ingrédients faciles à trouver : pommes de terre, viande hachée, crème et fromage — pas de courses spéciales nécessaires.
  • Facile à adapter : versions allégées avec crème légère, sans lactose avec fromage végan, ou végétarienne avec lentilles en remplacement du bœuf.
  • Excellente option de restes : se réchauffe bien, se portionne facilement et se congèle jusqu'à 3 mois.

Personnellement, j'apprécie la simplicité de la recette : un peu de patience pour trancher et cuire, puis le four fait la majeure partie du travail. Ma famille adore la croûte dorée au fromage — je la gratine toujours en fin de cuisson pour obtenir cette belle couleur et ce petit croustillant qui font toute la différence.

Ingredients

  • Pommes de terre : 1 lb 12 oz (about 5 medium potatoes). Choisissez des pommes de terre à chair ferme comme les Yukon Gold ou Charlotte pour qu'elles tiennent bien à la coupe et gardent une texture fondante après cuisson.
  • Bœuf haché : 14 oz (about 400 g). Un haché 80/20 apporte du goût et de la jutosité; pour une version plus maigre, optez pour 90/10 mais ajustez la cuisson pour éviter l'excès de sécheresse.
  • Oignons : 1 cup chopped (about 150 g). Un oignon jaune moyen, finement émincé, donnera une base sucrée et savoureuse à la viande.
  • Ail : ~4 cloves (about 20 g), hachés. L'ail frais rehausse le goût sans dominer; adaptez selon votre tolérance.
  • Crème liquide : 1 1/4 cups (about 300 g). Utilisez de la crème entière pour la richesse; pour une version plus légère, remplacez par moitié lait/ moitié crème ou crème légère.
  • Fromage râpé : 1 1/3 cups (about 150 g). Un mélange de gruyère et emmental ou cheddar mature fonctionne très bien pour gratiner.
  • Beurre : 1 1/2 tbsp (about 20 g). Pour faire revenir les aromatiques et ajouter de la rondeur.
  • Huile : 1 1/2 tbsp (about 20 g). Huile d'olive extra vierge pour la cuisson.
  • Sel : 1 1/4 tsp (about 8 g), et poivre au goût.
  • Herbes : thym, romarin ou persil haché à volonté; les herbes fraîches apportent de la fraîcheur, les herbes sèches tiennent bien à la cuisson.

Instructions

Préparer les pommes de terre : Épluchez et tranchez les pommes de terre en rondelles régulières d'environ 1/8–1/4 de pouce (3–6 mm). Rincez-les à l'eau froide pour enlever l'excès d'amidon, puis séchez-les sur un torchon. Pour une cuisson uniforme, évitez les tranches trop fines qui se désagrègent. Saisir la base de viande : Dans une grande poêle, chauffez l'huile et le beurre à feu moyen-élevé. Ajoutez l'oignon émincé et faites-le suer 4–5 minutes jusqu'à ce qu'il soit translucide. Ajoutez l'ail puis le bœuf haché; cassez la viande avec une spatule et laissez brunir 6–8 minutes. Assaisonnez avec la moitié du sel, du poivre et des herbes. Égouttez l'excès de graisse si nécessaire. Assembler la liaison crémeuse : Réduisez le feu à doux, versez la crème dans la poêle avec la viande, mélangez et laissez mijoter 2–3 minutes pour que la crème réduise légèrement et prenne les saveurs. Goûtez et rectifiez l'assaisonnement; la crème doit être veloutée mais pas trop liquide. Monter le plat : Préchauffez le four à 375°F (190°C). Dans un plat à gratin beurré (environ 9x13 pouces / 23x33 cm), disposez une couche de pommes de terre en chevauchant légèrement. Étalez la moitié du mélange de viande-crème, puis répétez en terminant par une couche de pommes de terre. Versez le reste de crème si nécessaire pour couvrir légèrement. Parsemez généreusement de fromage râpé. Cuisson : Couvrez le plat de papier aluminium et enfournez 35 minutes. Retirez le papier aluminium et poursuivez la cuisson 10–15 minutes jusqu'à ce que le dessus soit doré et que les pommes de terre soient tendres lorsqu'on les pique avec la pointe d'un couteau. Si vous souhaitez une croûte plus croustillante, passez 2–3 minutes sous le gril en surveillant de près. Repos et service : Laissez reposer 10 minutes avant de servir pour que la sauce se fige légèrement et facilite le découpage. Parsemez de persil frais haché et servez chaud avec une salade verte acidulée pour couper la richesse. User provided content image 1

You Must Know

  • Ce plat fournit environ 610 kcal par portion (estimation) — riche en protéines et en matières grasses à cause de la crème et du fromage.
  • Se conserve 3 jours au réfrigérateur dans un contenant hermétique; congeler jusqu'à 3 mois en portions individuelles pour un repas rapide.
  • Pour vérifier la cuisson : insérez la lame d'un couteau au centre; elle doit traverser facilement les pommes de terre sans résistance.
  • Le gratin se prête à l'avance : assemblez-le la veille et enfournez juste avant le repas pour un gain de temps.

Ce que j'aime le plus, c'est la simplicité des gestes qui mènent à un résultat tellement réconfortant. Les soirs où je manque d'énergie, je prépare le gratin à l'avance : le fait de le réchauffer pour la famille déclenche toujours des « mmm » satisfaits.

User provided content image 2

Storage Tips

Conservez le plat refroidi dans un contenant hermétique au réfrigérateur jusqu'à 3 jours. Pour congeler, portionnez dans des contenants adaptés et enveloppez bien (film + papier aluminium) : se conserve jusqu'à 3 mois. Pour réchauffer : au four à 350°F (175°C) 20–30 minutes (couvercle retiré les 10 dernières minutes) ou au micro-ondes pour une portion, en couvrant pour éviter le dessèchement.

Ingredient Substitutions

Pour alléger, remplacez la crème entière par 3/4 tasse (180 ml) de crème légère + 1/2 tasse (120 ml) de lait. Pour une version végétarienne, échangez le bœuf contre 2 cups (about 400 g) de lentilles cuites ou de champignons hachés. Utilisez un fromage sans lactose ou un substitut végétal pour une option sans produits laitiers; la texture sera légèrement différente mais toujours savoureuse.

Serving Suggestions

Servez avec une salade acidulée (vinaigrette au citron ou au vinaigre de cidre) pour équilibrer la richesse. Un légume vert sauté ou des haricots verts croquants apportent une belle couleur. Pour un repas convivial, accompagnez d'un vin rouge léger comme un Beaujolais ou d'un rosé structuré.

Cultural Background

Le gratin est un classique français tirant ses racines des techniques de cuisson au four avec une couche gratinée de fromage. Bien que la version paysanne aux pommes de terre et crème soit traditionnelle, l'ajout de viande hachée s'est répandu dans les foyers comme une façon simple d'en faire un plat principal complet et familial.

Seasonal Adaptations

En hiver, ajoutez des légumes racines (navets, carottes) pour une version rustique. Au printemps, incorporez des herbes fraîches (ciboulette, persil) et des légumes verts précuits. Pour les fêtes, remplacez la moitié de la crème par un peu de bouillon et ajoutez une pointe de muscade pour un profil aromatique festif.

Meal Prep Tips

Tranchez les pommes de terre la veille et gardez-les dans de l'eau froide pour éviter le brunissement. Préparez la sauce viande-crème et conservez au réfrigérateur; le montage final et la cuisson peuvent être faits le jour même en 45 minutes. Portionnez en boîtes individuelles pour des repas prêts à réchauffer.

En conclusion, ce gratin de pommes de terre au bœuf haché est un incontournable réconfortant : facile à préparer, adaptable et idéal pour partager. Il témoigne de la cuisine de famille — simple gestes, beaux résultats et souvenirs partagés autour d'une table chaude.

Pro Tips

  • Rincez et séchez les rondelles de pommes de terre pour enlever l'amidon et empêcher une texture pâteuse.

  • Faites revenir la viande jusqu'à légère coloration pour développer les saveurs avant d'ajouter la crème.

  • Laissez reposer 10 minutes après cuisson pour que la sauce se stabilise et facilite le découpage.

This nourishing gratin de pommes de terre au bœuf haché recipe is sure to be a staple in your kitchen. Enjoy every moist, high protein slice — it is perfect for breakfast or as a wholesome snack any time.

FAQs about Recipes

Puis-je préparer le gratin à l'avance ?

Oui, vous pouvez assembler le plat la veille et le cuire le lendemain; ajoutez 10–15 minutes de cuisson si le plat sort du réfrigérateur.

Comment savoir si les pommes de terre sont cuites ?

Vérifiez la tendreté avec la pointe d'un couteau ; si elle rencontre une résistance, prolongez la cuisson de 10 minutes et testez de nouveau.

Tags

Comfort FoodRecettesGratinsBœuf hachéPommes de terreCuisine françaisePlats réconfortants
No ratings yet

Gratin de Pommes de Terre au Bœuf Haché

This Gratin de Pommes de Terre au Bœuf Haché recipe makes perfectly juicy, tender, and flavorful steak every time! Serve with potatoes and a side salad for an unforgettable dinner in under 30 minutes.

Servings: 6 steaks
Gratin de Pommes de Terre au Bœuf Haché
Prep:25 minutes
Cook:45 minutes
Rest Time:10 mins
Total:1 hour 10 minutes

Ingredients

Légumes

Viande

Produits laitiers

Graisses & Assaisonnements

Instructions

1

Préparer les pommes de terre

Épluchez et tranchez les pommes de terre en rondelles régulières (3–6 mm). Rincez à l'eau froide pour enlever l'excès d'amidon et séchez-les avant de monter le plat.

2

Saisir oignon et viande

Faites revenir l'oignon dans l'huile et le beurre jusqu'à translucence, ajoutez l'ail puis le bœuf haché. Faites bien dorer, assaisonnez et égouttez l'excès de graisse si besoin.

3

Lier avec la crème

Baissez le feu et incorporez la crème. Laissez mijoter 2–3 minutes pour lier les saveurs et réduire légèrement la sauce.

4

Monter le plat

Disposez une couche de pommes de terre, étalez la moitié du mélange viande-crème, répétez et terminez par le fromage râpé. Couvrez de papier aluminium.

5

Cuire au four

Enfournez à 375°F (190°C) 35 minutes couvert, puis 10–15 minutes découvert jusqu'à ce que le dessus soit doré et les pommes de terre tendres.

6

Repos et service

Laissez reposer 10 minutes avant de servir. Parsemez d'herbes fraîches et accompagnez d'une salade acidulée.

Last Step: Please leave a rating and comment letting us know how you liked this recipe! This helps our business to thrive and continue providing free, high-quality recipes for you.

Nutrition

Calories: 610kcal | Carbohydrates: 28.4g | Protein:
27.8g | Fat: 45.7g | Saturated Fat: 14g |
Polyunsaturated Fat: 9g | Monounsaturated Fat:
18g | Trans Fat: 1g | Cholesterol: 253mg | Sodium:
0mg | Potassium: 953mg | Fiber: 0g | Sugar:
0g | Vitamin A: 577IU | Vitamin C: 3mg | Calcium:
47mg | Iron: 6mg

Did You Make This?

Leave a comment & rating below or tag
@aiolirecipe on social media!

Gratin de Pommes de Terre au Bœuf Haché

Categories:

Gratin de Pommes de Terre au Bœuf Haché

Did You Make This?

Leave a comment & rating below or tag @aiolirecipe on social media!

Rate This Recipe

Share This Recipe

Enjoyed this recipe? Share it with friends and family, and don't forget to leave a review!

Comments (1)

Leave a Comment

0/1000 characters
Food Lover
1 day ago

This recipe looks amazing! Can't wait to try it.

Rating:

Comments are stored locally in your browser. Server comments are displayed alongside your local comments.

Family Photo

Hi, I'm Olivia!

Chef and recipe creator specializing in delicious Comfort Food cooking. Passionate about sharing easy-to-follow recipes that bring families together around the dinner table.

30-Minute Meals!

Join to receive our email series which contains a round-up of some of our quick and easy family favorite recipes.